Меню сайта




Наш опрос
Самый лучший альбом
Всего ответов: 196


Форма входа


Друзья сайта





Понедельник, 14.09.2026, 17:45




Приветствую Вас Козявочка;)


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Перевод Seether - Broken (feat. Amy Lee)
Cold13Дата: Пятница, 04.01.2008, 13:37 | Сообщение # 1
Белая Планария
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Репутация: 2
Статус: Offline
Seether - Broken (feat. Amy Lee)
[Morgan]
I wanted you to know
That I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph
And I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

[Morgan & Amy]
Because I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

[Morgan]
You've gone away
You don't feel me here anymore

[Lee]
The worst is over now
And we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn
And no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

[Morgan & Amy]
Because I'm broken when I'm open
And I don’t feel like I am strong enough
Because I'm broken when I'm lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

[Morgan & Amy]
Because I'm broken when I'm open
And I don’t feel like I am strong enough
Because I'm broken when I'm lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

[Morgan & Amy]
Because I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

[Morgan]
You're gone away
You don't feel me here anymore
------------------------------------------------------------
Сломан(Разбит)

Я хотел, чтобы ты знала
Мне нравится как ты смеешься
Я хочу держать тебя высоко и забрать всю твою боль
Я держу твою фотографию
Это заставляет чувствовать себя лучше
Я хочу держать тебя высоко и забрать всю твою боль

Потому что я сломан, когда я одинок
И я не чувствую себя хорошо, когда ты уходишь прочь

Ты уходишь прочь
Ты больше не чувствуешь меня

Худшее позади и мы можем дышать снова
Я хочу держать тебя высоко и забрать свою боль
Так много в прошлом, чтобы что-то узнать
И нет никого, чтобы бороться
Я хочу держать тебя высоко и забрать всю твою боль

Потому что я сломан, когда открыт
И я не чувствую, что я достаточно силен
Потому что я сломан, когда я одинок
И я не чувствую себя хорошо, когда ты уходишь прочь

Потому что я сломан, когда я одинок
И я не чувствую себя хорошо, когда ты уходишь прочь

Ты уходишь прочь
Ты больше не чувствуешь меня
-----------------------------------------
Версия под песню)

Я хотел, чтоб знала ты
Что мне нравится твой смех
Я хочу поднять тебя в небо высоко
Я держу твой образ
Ощущая в себе силы
Я хочу поднять тебя в небо высоко

Ведь я сломан, когда одинок
Мне не будет хорошо, когда ты уходишь прочь

Ты уходишь прочь
И не чувствуешь меня

Всё худшее позади
И вновь вздохнём свободно мы
Я хочу поднять тебя в небо высоко
Так много в прошлом света)
И нет никого чтоб где-то
Поднять тебя высоко и забрать всю боль

Ведь я сломан, когда открыт
Я не ощущаю всех своих сил
Ведь я сломан, когда одинок
Мне не будет хорошо, когда ты уходишь прочь

Ведь я сломан, когда одинок
Мне не будет хорошо, когда ты уходишь прочь

Ты уходишь прочь
И не чувствуешь меня

Админчик если что не нравитцо подправь плиз


Жизнь коротка - Нарушай правила - Прощай быстро - Целуй медленно -Люби искренне -Смейся неудержимо. И никогда не сожалей о том, что заставило тебя улыбнуться...

Сообщение отредактировал Cold13 - Пятница, 04.01.2008, 13:45
 
Чтоб_ТебяДата: Пятница, 04.01.2008, 17:52 | Сообщение # 2
РЕАСЕ?ДА!
Группа: Администраторы
Сообщений: 989
Репутация: 11
Статус: Offline
Cold13, я над этим работаю=))))
и вообще, почему сразу админчег?!!!
вместе веселей!=)


 
Cold13Дата: Пятница, 04.01.2008, 18:25 | Сообщение # 3
Белая Планария
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Репутация: 2
Статус: Offline
Quote (Чтоб_Тебя)
Cold13, я над этим работаю=))))и вообще, почему сразу админчег?!!!вместе веселей!=)

Ох я бы с удовольствием sad да вот токо я уже говорил, что скоро Инета не бут sad и буду я заходить к те и се токо по праздникам sad


Жизнь коротка - Нарушай правила - Прощай быстро - Целуй медленно -Люби искренне -Смейся неудержимо. И никогда не сожалей о том, что заставило тебя улыбнуться...
 
Чтоб_ТебяДата: Пятница, 04.01.2008, 18:36 | Сообщение # 4
РЕАСЕ?ДА!
Группа: Администраторы
Сообщений: 989
Репутация: 11
Статус: Offline
Cold13, ну ты ж с мобаса аську юзаешь, вот и бум вместе думать по аське=)

 
Cold13Дата: Пятница, 04.01.2008, 20:10 | Сообщение # 5
Белая Планария
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Репутация: 2
Статус: Offline
угу оке и не токо асю wink ещё и оперу, но писать месаги от туда УЖАСНО!!!

Жизнь коротка - Нарушай правила - Прощай быстро - Целуй медленно -Люби искренне -Смейся неудержимо. И никогда не сожалей о том, что заставило тебя улыбнуться...
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026 | Сайт создан в системе uCoz